РУСТЕМУ КУТУЮ - 80 ЛЕТ

Кутуй Рустем Адельшевич – писатель и переводчик, член Союза писателей Республики Татарстан, заслуженный работник культуры ТАССР, сын классика советской татарской литературы Аделя Кутуя.

Родился 11 ноября 1936 года в Казани. В 1960 году окончив филологическое отделение КГУ, работал в Татарском книжном издательстве, затем – на Казанской студии телевидения редактором литературно-драматической редакции.

Рустем Кутуй часто печатался в газете «Вечерняя Казань», тогда там была специальная литературная страница. До последних дней своей жизни Рустем Кутуй возглавлял отдел поэзии журнала «Казань».

Продолжая поэтическую династию, Рустем, как и его отец, писал стихи и лирические повести, но, в отличие от отца, чьи сочинения, романы и пьесы выпускались на татарском языке, произведения Рустема были написаны на русском.

Многие татарские писатели, такие, как: Сибгат Хаким, Нури Арсланов, Равиль Файзуллин, Амирхан Еники и многие другие, обязаны ему переводами на русский язык. Именно память об отце на протяжении всего творчества поэта заставляла его переводить на русский язык произведения татарских писателей.

Долго велись споры о том, к какой культуре принадлежит его творчество, но самого Рустема они мало интересовали, потому что он писал для людей любой национальности. В общей сложности Кутуй выпустил более тридцати книг.

Творческий путь Рустема Адельшевича начался еще в раннем детстве, когда он от ходил со скрипкой в музыкальную школу и пел в хоре во Дворце пионеров имени Алиша. Его голос был настолько хорош, что ему пророчили карьеру оперного певца.

Свои произведения Рустем писал как для взрослых, так и для детей. Особенностью его детской поэзии является способность удивляться. Именно такое мировосприятие характерно для детей. В его стихах проявляется способность тонко чувствовать и понимать уникальный мир ребенка.

Умер поэт 8 января 2010 г., похоронен на Арском кладбище Казани.

Наградной лист

Кутуев Адельша Нурмухаметович, красноармеец 72 отдельной гвардейской минометной дивизии. Представляется к ордену Красной Звезды.

Год рождения: 1903 г. Национальность: татарин, кандидат в члены ВКП(б).

В Красной Армии с 25 мая 1942 г. На Западном фронте с 1 июля 1942 г. Ранений и контузии нет. Призван Молотовским РВК г.Казани.

Кутуев А.Н. за период пребывания во второй батарее 72 ОГМД личным примером показал всему личному составу образец мужества и беззаветной преданности Родине. Более ярким примером подвига красноармейца Кутуева является его работа на огневом пункте по подготовке залпа в р-не действий 31 армии Западного фронта. 72 ОГМД входил в состав 2-й армейской опергруппы.

Тов. Кутуев, являясь электромехаником, тщательно подвёл к минам всю электропроводку, проверив её, и ожидал команды об открытии залпа.

По команде тов. Кутуев, установка за установкой начал подрывать мины, в это время на ОП обрушился шквал миномётного огня, который во многих местах перервал электропроводку, в результате чего 8 мин не сошло.

Красноармеец Кутуев, невзирая на разрывы мин и свист осколков, выскочил из ровика и под разрывами мин начал сращивать порванные кабеля. Через 3 минуты электросеть была исправлена и оставшиеся мины, снова подорванные отважным электромехаником, обрушились на головы фашистских захватчиков.

За проявленную доблесть и мужество командование 2-й батареи 72 ОГМД ходатайствует о представлении красноармейца Кутуева к правительственной награде орденом Красной Звезды.

Командир 72 огмд гв. капитан Подковыркин.

Военком 72 огмд гв. ст. п-к Жаденов. 1942 г.

Заключение вышестоящих начальников.

Достоин правительственной награды - ордена Красной Звезды.

Начальник Опергруппы Гвардейских минометных частей Западного фронта

Герой Советского Союза, генерал-майор артиллерии Ниловский.

Член Военного Совета Группы ГМЧ Западного фронта дивизионный комиссар Шумилин.

Но кто-то в тылу решил по-другому, наградили А. Кутуева в 1942 г. только медалью «За Отвагу».

(Приказ: Архив ЦАМО, фонд 33, опись 682524, единица хранения 372

Наградной лист: фонд 33, опись 682524, единица хранения 373.)

Наградной лист

Кутуев Адельша Нурмухаметович, гвардии сержант, адъютант командира 3 Гвардейской миномётной бригады. Член ВКП(б).

На Западном фронте с июня по август 1942 г., на Донском фронте – с января по февраль 1943 г., на Брянском фронте – с 1943 г.

Призван Кузнецким РВК Саратовской обл.

14 июля 1943 г. бригада давала залп по опорному пункту противника д. Хомяково - Курасово. Пути подъезда к огневым позициям были минированы и обстреливались артиллерийско-миномётным огнём противника. Машины со снарядами сосредоточились за километр до огневого пункта.

Тов. Кутуев первый организовал группу гвардейцев, и они, воодушевлённые его горячим большевистским словом и личным примером, под непрерывным арт-миномётным огнём переносили снаряды на руках на ОП. Тов. Кутуев был на поле боя, там, где больше всего грозила опасность. Он был примером мужества для всех гвардейцев. Кутуев проявил на поле боя инициативу, организовал переноску снарядов, обеспечив этим своевременную дачу залпа по противнику.

Достоин награждения орденом Красной Звезды.

Начальник штаба 3 Гвард. минометной бригады Гвардии майор Фридман.

22 июля 1943 г.

(Архив ЦАМО, фонд 33, опись 682526, единица хранения 724.)

Наградной лист

Кутуев Адельша Нурмухаметович

Звание: младший лейтенант, корреспондент-организатор газеты «Красная Армия» I Белорусского фронта на татарском языке.

Тов. Кутуев в редакцию фронтовой газеты прибыл из действующей части и был назначен на должность корреспондента-организатора фронтовой газеты на татарском языке. Показал себя энергичным и инициативным работником.

Большую часть своего времени проводил на переднем крае и в редакцию всегда присылал свежие, актуальные по теме, высокие по своему качеству материалы. В период зимнего наступления, тов. Кутуев вместе с танковыми частями прошёл от Вислы до Одера, умело показав в своих корреспонденциях славный боевой путь, пройденный нашими танкистами и нашей мотомеханизированной пехотой.

Тов. Кутуев, совершая путь на танке, простудился. Но и тогда, не оставил своего поста. Будучи больным, добирался до переднего края, организовал фотоснимки, корреспонденции, которые помещались и помещаются не только в татарской газете, но и в основной, т.е. русской.

Достоин награждения орденом Отечественной войны II степени.

18 июля 1945 г.

Ответственный редактор полковник Н.Потапов.

(Архив ЦАМО, фонд 33, опись 686196, единица хранения 5576.)