Письмо Майорова Н.К. жене Майоровой Г.Ф. с фронта. 1 февраля 1943 г.
Слушай, дорогая Черноглазочка!
Я жив, здоров и жду твоих писем. Очевидно, с приездом к Вам Зиганшина ты совсем решила не писать, т.к. с 17.01. не получаю твоих писем. Ты рассчитываешь, что лейтенант Зиганшин заменил всю переписку и можно воздержаться от порчи бумаги. Если тебе сказать откровенно, то Зиганшин большая свинья, если не сказать больше. Потому не буду описывать, очень уж много признаков, не хватит времени описать, как-нибудь в другой раз в свободный час напишу, а сейчас нет на это время. Время дороже, чем деньги, время - жизнь.
Разреши попросить тебя, чтобы ты поздравила меня с получением звания «капитан». Выпейте за здоровье капитана Майорова, т.к. ему самому не пришлось отметить эту дату. Напиши, когда приехал Зиганшин к Вам и когда выехал обратно. Передал ли моё недописанное письмо и подарок для птенцов.
Привет знакомым. Поцелуй наших птенцов.
Николай.
Майоров Н.К. тормыш иптәше Майорова Г.Ф. фронттан хаты. 1943 елның 1 феврале
Автор тормыш иптәшенең, Җиһаншин килгәннән соң бөтенләй язмавына үпкәли. Җиһаншинның нинди начар холыклы кеше булуын киләсе хатында язарга вәгъдә бирә. Аның кайчан килүе һәм китүе, балаларына җибәргән бүләкләрен бирүе белән кызыксына.
Үзен капитан дәрәҗәсе алуы белән котлауларын сорый.
