КОЛПАКОВ НИКОЛАЙ СТЕПАНОВИЧ

КОЛПАКОВ НИКОЛАЙ СТЕПАНОВИЧ. ПОГИБ В ПЛЕНУ. НЕ ПРОПАЛ.

 

Музей ВОВ в Казанском Кремле получил вот такое письмо.

 

https://mendeleevsk.tatarstan.ru/index.htm/news/2096816.htm

mendeley@tatar.ru

 

https://tatfrontu.ru/card/597695

tatfrontu@yandex.ru

 

Добрый день!

 

Просьба внести данные об установленном месте захоронения и , по возможности, сообщить родственникам.

Колпаков Николай Степанович/ Kolpakow, Nikolaj * 1910 - 1942

Место рождения – у немцев как Старо-Полянка и Полянка, у русских -  Ст. Поляка

Дата смерти рознится – 17.8.42, 19.8.42 – немцы, 18.8.42 – русские. Вероятно 19.8. как более поздняя дата у немцев записана не дата смерти, а дата захоронения

 

Документы на него в военном архиве Арользен, Швейцария

https://collections.arolsen-archives.org/de/search/person/69905154?s=kolpakow%20nikolaj%201910&t=545507&p=1

https://collections.arolsen-archives.org/de/search/person/69905227?s=kolpakow%20nikolaj%201910&t=545507&p=1

https://collections.arolsen-archives.org/de/search/person/69905530?s=kolpakow%20nikolaj%201910&t=2727567&p=1

 

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=64102304

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=407922526

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300294588

 

Допсведения

Женат,  1 ребенок

Жена - Е.Карлина  (в лагерной карте – либо лагерным писарем со слуха записано неверно, либо это ее девичья фамилия), из русских документов следует что жена Колпакова Евдокия Дмитриевна

Татарская АССР, Бондюжский р-н, д. Старая Бондюга, д. 64

Бондюга — деревня в Татарстане, в 1967 году включена в состав города Менделеевска, нынче представляет собой дачный посёлок.

 

Он был перезахоронен в 1958 году на военное кладбище - Kriegsgräberstätte Schwabstadl, Obermeitingen (Landsberg am Lech)

Пофамильный список

https://grabsteine.genealogy.net/tomb.php?cem=4332&tomb=93&b=&lang=de

Виды кладбища

https://grabsteine.genealogy.net/namelist.php?cem=4332&lang=de

Швабштадл (Schwabstadl) это местечко в общине Обермайтинген (Obermeitingen) в верхней Баварии в земельном округе Ландсберг ам Лех (Landkreis Landsberg am Lech)

https://www.komoot.de/highlight/3100273

На этом солдатском кладбище (Soldatenfriedhof ) похоронено 756 советских, 59 югославов, 6 поляков, 5 румын и 1 грек из лагеря для военнопленных Stammlager VII A (кратко Stalag VII A в Моосбурге на Изар (Moosburg an der Isar) в 1958 году.

 

Mit freundlichen Grüssen
Alena Arturli
RECHT & MEDIZINISCHE ÜBERSETZUNGEN

 

 

Информация о военнопленном
ID 300294588

Фамилия Колпаков
Имя Николай
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Старополянка
Дата пленения 22.07.1942
Место пленения Ростов
Лагерь шталаг VII A
Лагерный номер 97484
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 18.08.1942
Первичное место захоронения Тонштеттен
Могила советск. участок могила 10
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2250

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300294588

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1158171690