Родилась в 1905 году в многодетной семье в городе Керки, на востоке Туркмении, на границе с Афганистаном.

Жизнь семьи мелкого торговца была очень тяжелой. Мать умерла при родах, когда Софье было всего семь. Дети умирали от болезней, так как врач в этом городе появился только в 1920 г. Едва Софье исполнилось 15, отец решил выдать ее и сестру за богатых стариков. Когда девочки отказались подчиняться его воле, лишил их еды. Сестер подкармливали сердобольные соседки-узбечки.

В годы установления советской власти она вступила в комсомол, ее приняли на работу в органы советской власти телефонисткой. В период борьбы с басмачами работала в канцелярии особого пограничного пункта, заведующей бюро пропусков ЧК.

Из воспоминания С.И.Бурановой: «После бегства бухарского эмира в Афганистан остался его многочисленный гарем. Сотни людей необходимо было содержать, поэтому местные власти приняли решение переправить население дворца к эмиру пароходом». Софью посылают сопровождать делегацию в качестве переводчицы. В Афганистане приезжих встречали богатым угощением, Софью уговаривают остаться во дворце эмира. Но она, вдохновленная перспективами, которые открыла ей советская власть, спешит вернуться. Пройдя курсы иностранных языков, получает право преподавания в школе.

В 1924 году выходит замуж за военного коменданта города Керки, уроженца рабочего поселка Бондюжский Михаила Буранова. Он участвовал в гражданской войне с 16 лет, служил в Намангане, Фергане, Минске. После окончания службы семья Бурановых переезжает на родину мужа в Бондюгу. Михаил Федорович работает на химическом заводе, Софья Исаковна – в школе.

Война застала их в Махачкале. Михаил Федорович уходит на фронт, больше супруги не увидятся. По воспоминаниям Софьи Исаковны, он погиб в 1945 г. В годы войны Буранов Федор Абрамович заведовал Бондюжской районной аптекой, э отец Михаила Федоровича.

«Бондюга стала и моей родиной», - вспоминала С.Буранова. После войны она вернулась в рабочий поселок и самыми радостными для нее были встречи с выпускниками – возмужавшими, прошедшими войну. Она продолжает работать в школе, преподает немецкий язык.

В памяти бондюжцев Софья Исаковна осталась интеллигентным, мудрым, высокопрофессиональным педагогом. На обороте фотографии, сделанной в 1938 году в Бондюге, рукой Софьи Исаковны написано: «Красным следопытам средней школы №1 от Бурановой С.И. Работала с 1935 до 1959 года во всех школах Бондюжского завода».